Unless you're somehow saying telemetry doesn't report anything about what a user is doing to it's home server.
In fact the Chinese entities are even less likely to share your secrets to your governement than their best friends at Google
Apple provides telemetry services that strips the IP before providing it to the app owners. Routing like this requires trust (just as a VPN does), but it's feasible.
Even if we interact with your rhetoric[1] at face value, there is a big difference between data going to your own elected government versus that of a foreign adversary.
So many US universities running such nodes, without ever getting legal troubles. Such lucky boys
It should be a crime for Google as well.
"Whataboutism" is a logical fallacy.
"What about Google" is not a logical continuation of this discussion
But a foreign government is limited to what it can do to you if you are not a very high-value target.
So I try as much as possible to use software and services from a non-friendly government because this is the highest guarantee that my data will not be used against me in the future.
And since we can all agree that any data that is collected will end up with the government some way or another. Using forging software is the only real guarantee.
Unless the software is open source and its server is self-hosted, it should be considered Spyware.
Distinguishing factors from your example include
1. PII is actually encoded and handled by computer systems, not the mere capability for that to occur.
2. PII is actually sent off site, not merely able to be sent off site.
3. It doesn't assert that the PII is collected, which could imply storage, it merely asserts that it is sent as my original post does. We don't know whether or not it is stored after being received and processed.
Why is it relevant whether they provide it to app owners directly? The issue people have is the information is logged now and abused later, in whatever form.
If the app owner can't obtain PII, I don't believe the app owner is spying.
Is Apple spying?
> Routing like this requires trust
It depends on if you trust them, and their privacy policy. If they're functioning as a PII stripping proxy, as they claim, then I would claim no, to the extent of what's technically possible. I would also claim that a trustworthy VPN is not spying on you. YOMV.