I don't think your employer is like "a family member", this analogy is too absurd to counter.
> family, employer, HoA, neighborhood, city council, state/province, and country?
one of these is not like the other. you get to participate in decision making process via voting in HOA, country ect. Employment is purely transactional like getting coffee from a coffeeshop, you have no say in what kind of beans to pick.
Since employment-as-family was not relatable for you, how about: if you disagree with your HOA/neighborhood watch/city council, is your first instinct to sell your house and move away? Wouldn't canvassing support for your PoV be more reasonable, as an initial action?
Correct analogy in this case would be HOA where all the decisions are made by chairman of HOA. In that case yes, packup and move.
you don't choose your family members by interviewing with them.
> Since employment-as-family was not relatable for you,
In my family we(adults) are all equals and make decisions that are agreeable to everyone.
In you family you have "head" who makes all the important decisions without checking with family members first?
I don't want to think of myself as a child family member at my employer who gets no say in anything major. I can't relate to that at all.