This point isn't raised anywhere because it's mostly a pedantic point that has nothing to do with the thought experiment. You shouldn't try and decompose thought experiments literally, otherwise you'll get caught up in unimportant details like this. Just assume the elevator is close enough to the earth such that the field lines are effectively parallel, or better yet, just pretend the elevator is in an infinite plate field.