You should be open about your desires and aspirations and they can figure out how to make it work in the company (or not)... but if you say you're already looking elsewhere, you can't really blame them for thinking that whatever chance they had to keep you around, is now lost.