"a bull case" gets lots of google results, so it seems to be a commonly used construction amongst analysts. Basically it means "The case that OpenClaw will develop as a bull".
"bullish" seems more common in tech circles ("I'm bullish on this") but it's also used elsewhere.