Others provide convincing demonstrations of what Adams himself said about women so this is more of a tangent....
But good god that was well within the era of "I hate my wife" comedy being rampant. I will never understand fellow men who seem to think "Women suck" or "The person I married is garbage" as the pinnacle of humor.
It's just not funny.
Neighbors of a certain age have that same mindset.. “Want to come over for a drink and get away from the ball and chain?” Or “After your done with the lawn, would your wife let you come over for a drink?”
I mean I wouldn’t mind grabbing a beer but your view of relationships is exceptionally weird.