More likely is the hydraulics on that side burst, leading to a loss of pressure keeping the control surfaces deployed. If that lead to the leading-edge slats retracting (like they did in AA 191) you'd get a massive loss of lift on that side. The structural parts of the wing didn't have time to melt, but the fire certainly could damage all the internal control materials.