You are effectively pointing at the Overton Window. For your socially conservative household, almost everyone in the world lived outside of that local Overton Window.
Air Shaffer does a stand-up bit where he says that society gives a pass to extreme artists because we value their art and we don’t really care about (or we downplay) the other aspects of their life.