Do you work in education? Because I don't think many who do would agree with this take.
Where I live, the single biggest problem in education is that we can't scale staffing without increasing property taxes, and people don't want to pay higher property taxes. And no, AGI does not fix this problem, because you need staff to be physically present in schools to deal with children.
Even if we had an AGI that could do actual presentation of coursework and grading, you need a human being in there to make sure they behave and to meet the physical needs of the students. Humans aren't software to program around.
Sure, this doesn't mean you could just fire all teachers and dissolve all schools. You still need people to physically be there and interact with the children in various ways. But if you could separate the actual teaching from the child care part, and if you could design individualized courses for each child with something approaching the skill of the best teachers in the whole world, you would get an inconceivably better educational system for the entire population.
And I don't need to work in education for much of this. Like all others, I was intimately acquainted with the educational system (in my country) for 16 years of my life through direct experience, and much more since in increasingly less direct experience. I have very very good and very direct experience of the variance between teachers and the impact that has on how well students understand and interact with the material.
If you're looking for insight into the problems faced in education, speak to educators. I really doubt they would tell you that the quality of individual instructors is their biggest problem.
Educators are the best people to ask about how to make their jobs easier. They are not necessarily the best people to ask about how to make children's education better.
Edit:
> That's like claiming you know how to run a restaurant because you like to eat out.
No, it's like claiming you know some things about the problems of restaurants, and about the difference between good and bad restaurants, after spending 8+ hours a day almost every day, for 16 years, eating out at restaurants. Which I think would be a decent claim.