It certainly doesn't feel reasonable that "avoiding repetition" should be more of a "cardinal" principle than clarity on rather vital information in a job posting.
Avoiding repetition is pretty much the optimizing principle of HN. I usually describe it as "optimizing for intellectual curiosity"* but those are almost the same thing.
* https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&sor...