This is a problem in many formal, detail-and-rule-obsessed cultures. Germany, like Japan, is lauded for its industrial engineering/manufacturing — but has the exact same hilarious obsession with government paperwork.
Meanwhile, more creative and permissive cultures — like say, Sweden (outsized influence on global fashion/culture/tech given its size), have far less paperwork.