zlacker

[parent] [thread] 8 comments
1. heyoni+(OP)[view] [source] 2023-09-27 03:08:06
You need a PR for this. Someone start a repo. And while we’re at it, can we think of something better than enshitification? It just doesn’t roll off the tongue very well at all.
replies(3): >>bombca+F1 >>dylan6+v4 >>tivert+Sa
2. bombca+F1[view] [source] 2023-09-27 03:17:47
>>heyoni+(OP)
I've always been partial for "slumping into the melt" - a term from forging metal and glass. Everything becomes a even bland useless but barely working mix in the crucible of modern finance.
3. dylan6+v4[view] [source] 2023-09-27 03:38:43
>>heyoni+(OP)
enshitification is just so onomatopoeically pleasing though. it's also like one of those fun German words, but in English.

It's similar to one of those George Carlin bits where putting a curse word in the middle of an ordinary word changes the power of the word. incredible -> infuckingcredible absolutely -> absofuckinglutely

I just don't know what enification means.

replies(2): >>golem1+T6 >>edward+49
◧◩
4. golem1+T6[view] [source] [discussion] 2023-09-27 03:54:41
>>dylan6+v4
In German it would be Verscheißigung?
replies(1): >>mikub+ee
◧◩
5. edward+49[view] [source] [discussion] 2023-09-27 04:13:01
>>dylan6+v4
Tom Scott did a video about this a few years ago.

https://youtu.be/dt22yWYX64w

replies(1): >>dylan6+fC1
6. tivert+Sa[view] [source] 2023-09-27 04:26:28
>>heyoni+(OP)
> And while we’re at it, can we think of something better than enshitification? It just doesn’t roll off the tongue very well at all.

I think a term that doesn't slide off the tongue actually captures some of the feeling of what enshitification is.

◧◩◪
7. mikub+ee[view] [source] [discussion] 2023-09-27 04:53:34
>>golem1+T6
There is already a german word for it, it's called "Verschlimbesserung". Which you could translate to "Improving but making it worse", sounds better in german so. :)
replies(1): >>golem1+Sn
◧◩◪◨
8. golem1+Sn[view] [source] [discussion] 2023-09-27 06:28:56
>>mikub+ee
Yeah, but that has no cussword component.

Verschlimmbesserung could be translated as imworsement maybe?

◧◩◪
9. dylan6+fC1[view] [source] [discussion] 2023-09-27 15:03:30
>>edward+49
I think this shows the generational gap between the two of us. I didn't even know what a Tom Scott was.
[go to top]