My friends would be like "do you want to play games?" and I'd be like "yeah hang on while I make some boot media so I can recover afterwards."
I worked around this by installing Ubuntu on a second SSD, then I can use my bios menu to change the boot device.
If Windows is removing another OS's entries from the boot list (displayed when you run 'efibootmgr -v' in Linux) then that's 100% deliberate anticompetitive behaviour from Microsoft; this list is where the entires like Windows, Fedora, and so on appear in the list of boot entries your firmware shows you.
However, I do feel your pain, I don't understand why other motherboard manufacturers don't save your existing BIOS settings. Asus and MSI, I'm looking at you all... why can't you just ask me instead of undoing my work?