True, but it's even worse than that. Many of those who do understand it, simply don't care ("nothing to hide", "nothing to fear", etc.).
The allure of a "free" service that everyone else uses is enough to abandon any expectation of privacy, and consciously come up with arguments that it doesn't matter.