Elsewhere in this thread I proposed a scheme that meets both of your requirements: it discerns votes based on a metric (how closely the voters vote to your own preferences), and it doesn't disadvantage new users:
http://news.ycombinator.com/item?id=2405266