I think the repeaters would block out any of the mobile radios. So you could see the dispatchers easily, but the individual mobile operators (EMS, Fire, Police) would be hard to distinguish.
If the mesh was every Digital TV tuner inside a municipality, then maybe the mesh could triangulate position.