That was surprisingly difficult. Frankly, it's a little strange to see such an illucid response being seemingly well received by HN.
> Perhaps your difficulties with comprehension regarding the comment are more orthogonal
'My difficulties with comprehension' constitute one metric. Orthogonality, in any way that I understand it, is a property of multiple such metrics.