As with most of these cases, the legal text and the social understanding vary quite significantly. From a legal perspective I would not be surprised to find out that Triplebyte is in the clear here (IANAL). But from a social perspective, they are quite obviously in the wrong.