> It may just be a game to you but, it means the world to us
The placement of that comma really irks me. Isn't "It may just be a game to you, but it means the world to us" the grammatically correct form? I'm somewhat surprised to see this in official communication from the Canadian Red Cross group.
I feel like I've seen this "post-but" comma more and more recently. I guess people feel like they would speak the sentence with a pause after the conjunction and therefore the comma goes there in writing.
Also on Windows using WinCompose http://wincompose.info/