The reality is that it's difficult to be a happy employee if you're not a happy person. Unfortunately, our society is filled with people who either don't spend enough time working on their own happiness, or who pursue happiness in the wrong ways.
Employers can create great environments for their employees, but an environment is only as happy as the people in it.