The reason I find it distasteful isn't because I myself am offended, but because I know it's going to needlessly offend others. Whether I agree with them being offended or not, I know that it could be easily avoided with little to no cost. That's what makes it distasteful.