I can't reply to
https://news.ycombinator.com/item?id=5689212 so I'm posting this as a separate comment. A real quote tag implementation would make entire subdiscussions on quoting syntax moot, like this one:
https://news.ycombinator.com/item?id=6483366.