Anki app has an interface for adding/editing cards, and can absolutely be used without AnkiWeb or syncing. In fact, this is how I used it myself for years. I would argue that using AnkiWeb and syncing is an advanced feature for people who got the taste of having own decks and don't want to loose it.