I've not found Android Studio to be particularly amazing for those kinds of features either. Sometimes they work, sometimes they half-work, and on occasion I've had them do the wrong thing entirely.
A lot of refactoring work across both platforms ends up being manual one way or another.