It* decided that a better response was to lowercase the username fields and then lowercase the input.
I think I had overarchitected a solution and in hindsight, I thought that the idea of lowercasing usernames would've been slow but clickhouse is a beast too.
I think I was almost thinking the same thing too. Going to update the website with case sensitivity pretty quick.