The article doesn't claim that it's Windows related. The article is very clear in explaining that the spec requires =CRLF (3 characters), then mentions (in passing) that CRLF is the typical line ending on Windows, then speculates that someone replaced the two characters CRLF with a one character new line, as on Unix or other OSs.