Anyone who thinks it makes sense to blast data centers into space has never seen how big and heavy they are, or thought about their immense power consumption, much less the challenge of radiating away that much waste heat into space.
I think passive cooling (running hot) reduced some of the advantages of undersea compute.
Space is pretty ridicolous, but underwater might genuinely be a good fit in certain areas.