Multi-variate causation doesn't losslessly or deterministically reduce to a single dimension. Particularly when the causes aren't independent.
The drugs facilitate behaviour change. Changed behaviour helps the drugs work. Both done together are stronger than independently, and the strength of that interaction (and the overall effect) is mediated by other inputs.