zlacker

I use Tailscale for exactly those reasons, plus the easy SSL certificates and clients for Android and iOS.

From this thread, I've learned about Pangolin:

https://github.com/fosrl/pangolin

Which seems very compelling to me too. If it has apps that allow various devices connect to the VPN it might be worth it to me to trial using it instead of Tailscale...