That's just a stupid limitation and not even a technical one. You could happily send GBs over email. You can also easily filter allowed attachment size by sender on the recipient side, because by the time the attachment size is told, both information was already provided.
Commenting on things is from a list of features (to be distinguished from UX/UI) I talked about.