The rise in enthusiasm for ALPR is mostly a consequence of this asymmetry. Previously you'd have law enforcement go around patrolling to keep safety but the number of drivers in the US is growing faster than the number of LEOs and LEOs are expensive and controversial in certain areas.
I advocate for traffic calming all the time. But the asymmetry is real and, honestly, quite frustrating. A single distracted driver can cause you to panic brake on your bike and fall off and hurt yourself.