> A 1 m^2 radiator in space can eliminate almost a kilowatt of heat.
Assuming that this is the right order of magnitude, a 8MW datacenter discussed upthread would require ~8000 m^2, plus a fancy way of getting the heat there.
A kilowatt is nothing. The workstation on my desk can sustain 1 kW.