A typical CPU heatsink dissipates 10-30% of heat through radiation, and the rest through convection. In space you're in a vacuum so you can't disipated heat through convection.
You need to rework your physical equipment quite substantially to make up for the fact you can't shed 70-90% of the heat in the same manner as you can down here on Earth