Set the TASKDATA to `./.task/`. Then tell the agents to use the task CLI.
The benefit is most LLMs already understand Taskwarrior. They've never heard of Beads.
Also when you say 'never heard of beads' --- it spits ou onboarding text to tell the agent exactly what it needs to know.
Requires a deep dive, but this is an interesting direction for agent tooling