And let's look at the Reason article. "Martinez also was taken to the hospital by ambulance, and the criminal complaint against her only mentions two cars, not 10."
Ok, so the DHS "lied" about being boxed in by 2 not 10 cars. That seems to miss the forest for the tree no? The DHS agents were still boxed in - normally threatening federal law enforcement officers is illegal, no?