Water consumption of a data center is not a real thing. You don't just consume water. You need it to move heat and you don't need it to remove heat by vaporization.
You can easily use this heat if you actually wanted to do so by heating houses close by or for chemical processes.
Its a legal issue.
And its very resource heavy to put anything in space...