Given the water needs of data centers and the ongoing and upcoming water scarcity, I imagine the problem of heat dissipation seems easier to solve, long term, in space.
>>darius+(OP)
We can and do build data centres that don't use evaporative cooling, evaporation is just often the cheapest option in places with large natural water sources.