People have been giving Apple shit forever for not supporting this "web standard" in Safari, but it's 99% used nefariously for this exact purpose. Websites should not be able to send push notifications.
I do not want websites to have equal capabilities to apps. Installing an app on my device is a very purposeful decision I make that I only do if I'm trusting it and willing to manage its permissions. Visiting a website is not.