>>yencab+(OP)
Then I am having a hard time understanding the issue in the post, it seems pretty vague, is there any idea what specific issue is happening, is it how they've used Go, or does Go have an inherent implementation issue, specifically these lines:
If you stuff random binary data into a string, Go just steams along, as described in this post.
Over the decades I have lost data to tools skipping non-UTF-8 filenames. I should not be blamed for having files that were named before UTF-8 existed.