It is strange that you think the law is settled when I don't think even this "societal desire" is completely settled just yet.
This doesn’t seem like a disputable statement to me. For anyone who thinks actors’ likenesses, authors’ words, all of it- that all and everything should be up for grabs once written or put anywhere in public, that is not a widely held opinion.
Once that’s established, it all comes down to implementation details.
Coders don't get paid every single time their code runs. Why bundle different rights together?
They do if they code the API correctly.
> Why bundle different rights together?
Why are mineral rights sold separately to most land deeds?
Because the population does not rebel against the politicians that made these laws.