There is an entire research field of scientific discovery using LLMs together with sub-disciplines for the various specialization. LLMs routinely discover new things.
LLMs do not have an internal model for manipulating mathematical objects. They cannot, by design, come up with new algorithms unless they are very nearly the same as some other algorithm. I'm a computer science researcher and have not heard of a single algorithm created by LLM.
Obviously not ChatGPT. But ChatGPT isn't the sharpest stick on the block by a significant margin. It is a mistake to judge what AIs can do based on what ChatGPT does.
And it's not an accident that significant percentage (40%?) of all papers being published in top journals involve application of AIs.
The AI coming up with it? When Google claimed their Wizard of Oz show at the Las Vegas Sphere was AI-generated, a ton of VFX artists spoke up to say they'd spent months of human labor working on it. Forgive me for not giving the benefit of the doubt to a company that has a vested interest in making their AI seem more powerful, and a track record of lying to do so.