I've wanted to do something like this, but I live within WiFi range of a school and am concerned someone would put something "harmful" on there so have never done so.
I created a PirateBox on a little GliNet router a while back with the intention of sharing public domain content but didn't do so beyond having a quick play around with it myself.