> must have great low light performance
You'll probably have to compromise here a little too. Having "good" smartphone cameras is more about the software than the hardware (there's only so much you can do with small apertures and small sensors), and the flagships have huge R&D investments behind them.
I too want a small phone, and I'd be willing to settle for "passable" camera quality.