The issue with this is usually that you can't have power from the powerbank going into the only USB-C socket on the phone while the display signal comes out on the same cable. I think it's technically doable, but not usually with dongles that would fit in your pocket.