It used to open that page in the same tab you were in. So you press the browser's back button, you get back to the YouTube home page, but now it's shown you different recommendations and the video you wanted to click on is gone, and you've no idea what it was called...