>>timeon+(OP)
Somewhat, but proportional/per-capita becomes more relevant when you allow for changing standards of living.
Put differently: Unless you have a plan to change the number of people on Earth (please don't) or the amount of power required per person (potentially viable), then proportional and absolute are essentially equivalent.