Yeah, that's true. I considered a Venn diagram, but I feel like those convey that the emphasis is on the overlap, whereas I actually just want concentric circles.
I think the issue is more the top-level category. I should change it to something that strictly contains "Programmers."