That's what I was thinking of earlier, the succinct version is "your address is where mail needs to go, the zip code is how to get it there". Or in other words, the zip code is the address(es) of the sorting centers and post offices to the destination.