That’s exactly what it means under the presumption of innocence.
Advocating for the continued imprisonment of someone for something they are legally considered innocent of, is quite literally vigilantism.