interestingly in German it is not called copyright, but Urheberrecht "authors rights". So there the word itself implies more things.
BTW at least in Germany you can own image rights of your art piece or building that is placed in a public place.